I give couples advice on how to deal with differences in preferred sleeping arrangements.

https://broadly.vice.com/en_us/article/when-the-sex-is-great-but-you-suck-at-sleeping-next-to-each-other